Rueda de Prensa San Remo Parte 1/2

DESCARGAR

- Esta noche tocarán con una orquesta (Orquesta Festival de San Remo). ¿Cuántas veces han hecho la prueba de sonido? ¿Tienes miedo de tocar con una orquesta?
Bill: Hemos hecho la prueba de sonido, ha sido grande, la orquesta tocaba muy bien. Estamos felices de llevarlo a cabo esta noche

- ¿Tienes miedo?
Bill: No, de absoluto. Estamos muy contentos.

- Cuando Madonna y Take That estuviera aquí, no hemos visto una gran multitud afuera del teatro Ariston. ¿Cómo te sientes?
Bill: Llegamos hace a un par de horas estamos muy contentos de ver todo lo que hace la gente porque no sabiamos nada de eso y estamos muy contentos.

- ¿Siempre prestan atención a lo que hacen? Sus actuaciones son siempre muy particulares. Esta noche va a ocurrir algo especial?
Bill: Vamos a tocar con una orquesta y es sólo una cosa impresionante y particular. Estamos felices de llevarlo a cabo de esta forma tan diferente, estamos acostumbrados a llevarlo a cabo de otra forma.
Tom: Quizás Georg haga algo muy especial podría hacer un striptease para el público

- Acerca de "Humanoid City Tour", que tocarán en un montón de ciudades, también en Francia, en Niza, el 22 de marzo ... ¿Pueden decirnos algo acerca de esta gira? Vestuario, escenografía?
Bill: Hemos estado en Londres, donde se decidió y se preparó la escenografía del tour. Vamos a tocar en 4 fechas, aquí en Italia. Será una gira muy particular sobre el diseño. Dean y Dan serán los estilistas de moda

- ¿Es cierto que sus singles hablan de algo de ciencia ficción y de la gira, también?
Bill: Sí, queremos hacer nuestra ciudad

- Sé que usted es fan de David Bowie. Vivió en Berlín por un par de años. ¿Se ha inspirado en la Alemania Oriental por sus canciones acerca de él?
Bill: Es muy buen cantante. Cada canción es diferente y muy particular.

Traducción: Tokiohotelhumanoid [Monique]

Si tomás la traducción danos créditos.